安心三寶
三份具不同功能的專業文件

持久授權書
甚麼是持久授權書?

持久授權書是一份法律文件,讓您在仍然神志清醒並具備精神行為能力時,預先委任一位或多位您信任的人士(稱為受權人),以便在您日後因疾病或其他原因失去精神行為能力時,代您管理財產及處理財務事宜。
透過持久授權書,受權人可以:
- 合法運用您的財產,例如支付醫療費用、日常生活開支及其他必要支出。
- 確保您無法親自處理財務事宜時,相關安排可順利進行。
持久授權書需要經過法院註冊,才能正式生效。這份文件有助您及家人減少不必要的麻煩和困擾,亦可在需要時提供更清晰的法律保障。
持久授權書的內容

可以明確地指明受權人有權處理的具體事宜、資產 / 財務事項

可以對受權人的權限,附加任何限制

可列明較後的指定日期 / 指定事件發生之時才生效

選擇委任多位受權人,讓受權人可以互相幫助 / 監察對方
持久授權書的角色

授權人
18歲以上有行為能力的人,賦予權力予受權人,在無行為能力時處理其財務資產。

受權人
年滿18歲的個人;
沒有破產;及
精神上有能力行事
或 專業信託法團

醫生/律師
見證簽署持久授權書的註冊醫生及律師
(見證人有血緣或姻親關係的不可是受權人)
沒有做持久授權書的影響
- 如每月所需金額不超過港幣20,000元,可考慮向監護委員會申請擔任監護人,整個申請程序一般需時約六個月至九個月。
- 若超出$20000/月,則需向法庭申請成產業受托管理人,經由兩名註冊醫生,包含一名精神科醫生評估確認無行為能力後,再由高等法院指派監護人,此流程需時一年,且該期間,資產會被凍結,所有開支需由親人承擔。而且申請不一定成功,法庭一般不輕易將資產交由他人管理

怎樣訂立持久授權書?
在香港,任何年滿18歲並具備精神行為能力的人士,均可訂立持久授權書。您可以使用安心三寶應用程式自行製作持久授權書;如授權安排較為複雜,則建議尋求律師協助。律師可協助確保文件具法律效力,並減少日後可能出現的爭議。

- 製作文件 – 明確列出你的受權人(可以多位)及在無行為能力時可動用的資產。
- 醫生見證 – 由註冊醫生確認您精神上有行為能力,在醫生面前簽署及見證。
- 律師見證 – 在醫生簽署後28日內,在律師見證下簽署文件(兩人無利益衝突)。
- 受權人簽署 – 受權人在見證人(不一定是律師或醫生)面前簽署。
- 法院註冊 – 透過「高等法院電子預約系統」網上預約
,正本和認證副本需提交高等法院註冊。
簡易自行訂立流程及費用

經安心三寶製作


下載及校對


醫生見證


律師見證


遞交高等法院
所需費用

安心三寶線上文件製作
港幣388元

醫生見證
港幣2,000元

律師見證
港幣2,000元

高等法院登記
港幣440元
港幣4,828元
想搵律師和醫生幫忙訂立?

- 授權人必須在一名註冊醫生一名香港律師的見證下簽署持久授權書,持久授權書方為簽立。
- 授權人可以 (a) 在註冊醫生面前簽署的同時,在律師面前簽署該持久授權書;或 (b) 先在註冊醫生面前簽署持久授權書,並由翌日的28內,再在律師面前簽署該持久授權書。
港幣8,000元
中銀人壽客戶專享優惠
- 優惠1: 15分鐘律師諮詢(先到先得)
- 優惠2: 自行製作持久授權書,使用安心三寶轉介見證服務的客戶,免高等法院登記費($440)
- 優惠3: 由安心三寶轉介律師製作持久授權書及見證服務的客戶,享$500優惠折扣

相關影片
常見問題
想了解更多或有與持久授權書相關的疑問?
相關網誌
註冊持久授權書新安排:高等法院推出電子預約程序
由2026年7月6日起,註冊持久授權書需要先透過高等法院電子預約系統預約。未經預約的即場申請,一般不會獲接受。
持久授權書不應只是少數人的法律文件:安心三寶如何推動EPA走入社區
安心三寶成立至今,見證越來越多市民開始關心EPA。註冊數字上升,是一個正面的開始。但以香港高齡化速度而言,現時的普及程度仍然遠遠不足。
持久授權書如何幫助照顧者?一文看清實際流程
對香港家庭而言,尤其是已有長者、長期病患者、認知障礙風險或需要主要照顧者支援的家庭,及早辦理持久授權書(EPA) 往往是一項十分重要的生前規劃。這不但有助保障授權人的財務安排,也能實際減輕照顧者的負擔,讓家人在面對未來時多一分準備,少一分慌亂。
【授權書 vs 持久授權書】假如我已經有授權書還需要制定持久授權書嗎?什麼是授權書?
什麼是持久授權書?假如我已經有授權書還需要制定持久授權書嗎?持久授權書又有什麼法律要求?
為什麼持久授權書在香港並不普及?
當你失去行為能力時,你可以委任授權一個或多於一個受權人合法使用你的財產和變賣資產去幫你支付律師費、醫藥費和生活費。但為什麼持久授權書在香港並不普及?有必要在香港辦理持久授權書嗎?
如果你需要專業人士幫你處理,請填寫下方表格,我們會聯絡你。
*請注意: 轉介服務並不構成代理人及主事人的關係
也可以電郵至service@awesumcare.com或WhatsApp 9127 7273聯絡我們。
即將舉行的活動
我們不定時會舉辦網上及實體講座,歡迎訂閱我們的電子報獲得最新消息!
贊助機構


社會企業









